surah Ad Dukhaan aya 26 , English translation of the meaning Ayah.
﴿وَزُرُوعٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ﴾
[ الدخان: 26]
44:26 And crops and noble sites
Tafsir Ibn Katheer in EnglishAnd how many farms and beautiful places did they leave behind!
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And green crops (fields etc.) and goodly places,
phonetic Transliteration
WazurooAAin wamaqamin kareemin
Abdullah Yusuf Ali - Translation
And corn-fields and noble buildings,
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
And green crops (fields) and goodly places,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
44:26 And crops and noble sites translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
And all kinds of vegetal growth and products of the soil and mansions and stately homes
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(44:26) and sown fields and splendid mansions,
And crops and noble sites meaning
And crops and noble sites meaning in Urdu
اور کھیت اور شاندار محل تھے جو وہ چھوڑ گئے
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- Do you not see that Allah sends down rain from the sky, and We produce
- They pass on what is heard, and most of them are liars.
- Then why do you not, if you are not to be recompensed,
- He said, "Did you see when we retired to the rock? Indeed, I forgot [there]
- Is the male for you and for Him the female?
- In both of them are fruit and palm trees and pomegranates.
- So We saved him and his family, except for his wife; We destined her to
- And this worldly life is not but diversion and amusement. And indeed, the home of
- And take for yourselves palaces and fortresses that you might abide eternally?
- So that they will deny what We have granted them, and they will enjoy themselves.
Quran surahs in English :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran