surah Ad Dukhaan aya 46 , English translation of the meaning Ayah.
﴿كَغَلْيِ الْحَمِيمِ﴾
[ الدخان: 46]
44:46 Like the boiling of scalding water.
Tafsir Ibn Katheer in EnglishLike the boiling of extremely hot water.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Like the boiling of scalding water.
phonetic Transliteration
Kaghalyi alhameemi
Abdullah Yusuf Ali - Translation
Like the boiling of scalding water.
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
Like the boiling of scalding water.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
44:46 Like the boiling of scalding water. translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
And like water brought to the bolting point
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(44:46) like boiling water.
Like the boiling of scalding water. meaning
Like the boiling of scalding water. meaning in Urdu
جیسے کھولتا ہوا پانی جوش کھاتا ہے
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- So they were struck by the evil consequences of what they did and were enveloped
- O you who have believed, do not take the Jews and the Christians as allies.
- So you will see and they will see
- He said, "Disguise for her her throne; we will see whether she will be guided
- And who is more unjust than one who invents about Allah a lie or denies
- And mention in the Book, Moses. Indeed, he was chosen, and he was a messenger
- And they planned a plan, and We planned a plan, while they perceived not.
- Does he promise you that when you have died and become dust and bones that
- [For such is the state of the disbelievers], until, when death comes to one of
- Allah - there is no deity except Him, Lord of the Great Throne."
Quran surahs in English :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran