معنى ن في القرآن

﴿أَتَأْتُونَ الذُّكْرَانَ مِنَ الْعَالَمِينَ﴾ [الشعراء: 165]
سورة الشعراء الآية 165, الترجمة, قراءة الشعراء مكية

أتأتون الذكران من العالمين

﴿أتأتون﴾: أتأتون الذكران: أتقضون الشهوة الجنسية في أدبار الذكور. «Do you approach»
معنى الآية: ( أتأتون الذكران ) قال مقاتل : يعني جماع الرجال .
( من العالمين ) يعني من بني آدم .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمْ رَبُّكُمْ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ عَادُونَ﴾ [الشعراء: 166]
سورة الشعراء الآية 166, الترجمة, قراءة الشعراء مكية

وتذرون ما خلق لكم ربكم من أزواجكم بل أنتم قوم عادون

﴿وتذرون﴾: وتتركون. «And you leave»
معنى الآية: ( وتذرون ما خلق لكم ربكم من أزواجكم ) قال مجاهد : تركتم أقبال النساء إلى أدبار الرجال ، ( بل أنتم قوم عادون ) معتدون ، مجاوزون الحلال إلى الحرام .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿قَالُوا لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ يَا لُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمُخْرَجِينَ﴾ [الشعراء: 167]
سورة الشعراء الآية 167, الترجمة, قراءة الشعراء مكية

قالوا لئن لم تنته يا لوط لتكونن من المخرجين

﴿لئن﴾: إن: حرف شرط جازم. «If»
معنى الآية: ( قالوا لئن لم تنته يا لوط لتكونن من المخرجين ) من قريتنا .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُمْ مِنَ الْقَالِينَ﴾ [الشعراء: 168]
سورة الشعراء الآية 168, الترجمة, قراءة الشعراء مكية

قال إني لعملكم من القالين

﴿إني﴾: إن: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة. «Indeed I am»
معنى الآية: "قال إني لعملكم من القالين"، المبغضين.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿رَبِّ نَجِّنِي وَأَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ﴾ [الشعراء: 169]
سورة الشعراء الآية 169, الترجمة, قراءة الشعراء مكية

رب نجني وأهلي مما يعملون

﴿نجني﴾: سلمني. «Save me»
معنى الآية: ثم دعا فقال : ( رب نجني وأهلي مما يعملون ) من العمل الخبيث .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية