сура Ан-Нахль Аят 10 , русский перевод значения аята.
﴿هُوَ الَّذِي أَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً ۖ لَّكُم مِّنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ﴾
[ النحل: 10]
Он - Тот, Кто шлет вам воду с неба: Вам от нее - питье И от нее - произрастание (лугов), Где вы (свои стада) пасете.
Сура Ан-Нахль ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Он - Тот, кто низводит вам с неба воду. Вам от неё - питьё, и она орошает деревья и пастбища, где пасётся ваш скот, от которого вы получаете молоко, мясо, пух, шерсть и кожу.
Перевод Эльмира Кулиева
Он - Тот, Кто ниспосылает с неба воду. Она служит для вас питьем, и благодаря ей произрастают растения, среди которых вы пасете скот.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- А перед ними и за их спиной Мы возвели (высокие) преграды, Чтобы
- Но те, кто, истинно, на встречу с Нами Своих надежд не возлагает,
- Аллах первичное творенье производит И, (обратив его в небытие), Потом воспроизводит вновь.
- И никогда ни об одном из них, кто умер, не молись И
- Есть будете плоды заккума
- Чтоб привели они к тебе Самых искусных чародеев".
- И если бы желал того Аллах, Они б других богов не измышляли;
- А если б удержались на прямой стезе они, Мы напоили б их
- И то, что Он (для вас) рассеял на земле Такой обильной гаммой
- Вот им сказал Шу'айб: "Ужель не побоитесь Бога?
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ан-Нахль с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ан-Нахль продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Нахль В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.