сура Абаса Аят 1 , русский перевод значения аята.
﴿عَبَسَ وَتَوَلَّىٰ﴾
[ عبس: 1]
(Пророк) нахмурился и отвернулся
Сура Абаса ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Он изменился в лице, нахмурился и отвернулся, [[Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Эта сура ниспослана в Мекке Она состоит из 42 айатов. Она начинается с упрёка в адрес пророка - да благословит его Аллах и приветствует! - за то, что он отвернулся от ибн умм Мактума, когда тот пришёл к пророку с просьбой - научить его божественным знаниям и руководству, ведущему к прямому пути Аллаха. В это время пророк - да благословит его Аллах и приветствует! - был занят разговором с группой знатных курайшитов, которых он призывал к исламу, надеясь, что они ответят на его призыв, а это, в свою очередь, побудит многих людей принять ислам. Далее в этой суре Аллах напоминает человеку о Своих милостях к нему с того момента, как Он сотворил его, и до того времени, как Он воскресит его. В конце суры речь идёт о Дне воскресения. В ней указано, что люди в этот День разделятся на радостных верующих, весёлых, с сияющими от счастья лицами, и неверных нечестивцев.]]
Перевод Эльмира Кулиева
Он нахмурился и отвернулся,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Они оценки должной Господу не дали, говоря: "Аллах ведь ничего для человека
- Это - всего лишь человек, Кто ложь измыслил на Аллаха, Не верим
- И этот (Аль Кор'ан) - Напоминание, Которое благословили Мы и низвели (вам
- (И на пути своем) он все погубит По повелению Владыки своего". Наутро
- И до тебя, (о Мухаммад!), Мы не послали ни единого пророка, Кто
- О вы, кто верует! Коль по пути Господнему отправитесь в поход, Предусмотрительно
- И потому увещевай ты тех, Кто (слушает и) пользу извлекает.
- Сказал он: "Нет! Вы первыми бросайте". И вот веревки их и жезлы
- И будьте верны в мере вы тогда, Когда вам надлежит отмерить, И
- И всяк, кто в небесах и на земле, Приходит к Милосердному как
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Абаса с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Абаса продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Абаса В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.