сура Гафир Аят 24 , русский перевод значения аята.
﴿إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَقَارُونَ فَقَالُوا سَاحِرٌ كَذَّابٌ﴾
[ غافر: 24]
К Фараону, Хаману и К'аруну. Они ж сказали: "Он колдун и лжец".
Сура Гафир ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
к Фараону, Хаману и Каруну, но они сказали: "Он - колдун и лжец, показывающий чудеса и измышляющий, что он посланник Аллаха".
Перевод Эльмира Кулиева
к Фараону, Хаману и Каруну (Корею). Они сказали: «Он - лживый колдун!».
Толкование ас-Саади
Аллах сообщил о предводителях неверующих людей, к которым был послан Муса. Это были Фараон, его верховный министр Хаман и соплеменник пророка Мусы Карун, который был обольщен собственным богатством. Каждый из них решительно отверг Мусу, назвав его колдуном и лжецом.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И вот такими стали их дома: Разрушенными до основанья За то, что
- И если вы добро творили, Вы это делали себе (на пользу), А
- И отчего же вам не есть того, Над чем помянуто Господне имя,
- Мы точно так же испытали их, Как испытали Мы владельцев сада, Когда
- Воздайте Господу хвалу во дни, Определенные числом. Кто ж поспешит в два
- И говорили лицемеры И те, в сердцах которых есть недуг: "Что обещал
- Но есть среди людей такие, Кто отдает всего себя угоде Бога, -
- И дали Мы ему Исхака и Йакуба И всех направили по верному
- И будут собраны в назначенное время На встречу в День известный.
- Я накрест руки вам и ноги отсеку, Потом распну вас на кресте".
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Гафир с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Гафир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Гафир В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.