сура Гафир Аят 24 , русский перевод значения аята.
﴿إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَقَارُونَ فَقَالُوا سَاحِرٌ كَذَّابٌ﴾
[ غافر: 24]
К Фараону, Хаману и К'аруну. Они ж сказали: "Он колдун и лжец".
Сура Гафир ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
к Фараону, Хаману и Каруну, но они сказали: "Он - колдун и лжец, показывающий чудеса и измышляющий, что он посланник Аллаха".
Перевод Эльмира Кулиева
к Фараону, Хаману и Каруну (Корею). Они сказали: «Он - лживый колдун!».
Толкование ас-Саади
Аллах сообщил о предводителях неверующих людей, к которым был послан Муса. Это были Фараон, его верховный министр Хаман и соплеменник пророка Мусы Карун, который был обольщен собственным богатством. Каждый из них решительно отверг Мусу, назвав его колдуном и лжецом.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Из почвы, что чиста и благородна, По изволению Господню взойдут обильные плоды,
- Им, может быть, простит Аллах, - Прощающ Он и снисходителен (к земным
- Они Аллаху прочат дочерей. Субхан Алла! Себе же - то, чего они
- В тот День, когда враги Аллаха Пред Адом огненным предстанут, Их поведут
- Введи в число наследников Эдема
- И в эту ночь до появления зари Мир воцаряется (на всей земле)!
- И даровали (Ибрахиму) Мы Исхака и Йакуба, В его потомстве основав Пророчество
- Но тот, кто истину приносит, И тот, кто признает ее, Благочестив (пред
- Что же не чтите вы величия Аллаха Достойным почитаньем?
- В хранимой (тщательно) скрижали!
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Гафир с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Гафир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Гафир В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.