сура Ан-Назиат Аят 10 , русский перевод значения аята.
﴿يَقُولُونَ أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ﴾
[ النازعات: 10]
И возгласят они: "Ужель вернемся мы в земное состоянье?
Сура Ан-Назиат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
В земной жизни они говорили, отрицая воскрешение: "Неужели после смерти мы будем возвращены в первоначальное состояние - живыми, какими мы были в земной жизни?
Перевод Эльмира Кулиева
Они говорят: «Неужели мы вернемся в прежнее состояние
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И (вспомните), Как вы сказали Мусе: "О Муса! Тебе мы не поверим,
- Ответил тот: "Не я ли говорил тебе, Что ты со мной не
- О дети Адама! Пусть Сатана не искусит вас, Как (искусил он) ваших
- Мы после Нуха сколько поколений погубили! Достаточен Господь твой (в сущности Своей),
- Ответил (тот): "Я видел то, чего не видели они. Я от следов
- И если вы добро творили, Вы это делали себе (на пользу), А
- На той земле их мощью укрепить, А Фараону, и Хаману, и войскам
- Коль замышляете вы хитрость - Против Меня используйте ее!
- По повелению от Нас; Поистине, Мы - посылающие (вам Своих пророков)
- И если ты в войне их одолеешь, То, (проявив к ним должную
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ан-Назиат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ан-Назиат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Назиат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.