сура Аль ИмрАн Аят 102 , русский перевод значения аята.
﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ﴾
[ آل عمران: 102]
О вы, кто верует! Господнего страшася гнева, Склонитесь перед Ним, как должно вам, И не умрите вы никак иначе, Как покорившись Его воле!
Сура Аль ИмрАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Вход в ад открыт, если вы не будете богобоязненными. О вы, которые уверовали, бойтесь Аллаха должным страхом к Нему и повинуйтесь Его законам о том, что разрешается и что запрещается. Будьте верны исламу до конца своей жизни и предстаньте перед Аллахом мусульманами!
Перевод Эльмира Кулиева
О те, которые уверовали! Бойтесь Аллаха должным образом и умирайте не иначе, как будучи мусульманами!
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Я от Своих знамений отвращу Всех тех, кто на земле без права
- И вот сказали иудеи: "Привязана рука Господня (к шее)!" Да будут (к
- И если спор они с тобой начнут, скажи: "Я предался Аллаху, И
- Скажи: "Я (нахожусь) на ясной миссии от моего Владыки, Вы же не
- (Йусуф) сказал: "Вы сеять будете семь лет Обычным образом для вас. И
- Они сказали: "Наша сила велика, и обладаем мы великой мощью, Но власть
- (И прозвучит): "Ты в небрежении об этом был; Теперь же сняли Мы
- Погрязшему в грехах и злодеяньях И отвлекающему от благого,
- Иль только дочери у Бога, У вас же - сыновья?
- И ты увидишь, как прогонят их На место понесенья кары Поникшими в
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль ИмрАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль ИмрАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль ИмрАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.