сура Та Ха Аят 103 , русский перевод значения аята.
﴿يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًا﴾
[ طه: 103]
И шепотом они друг другу будут говорить: "Мы пробыли там только десять дней".
Сура Та Ха ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Униженные и взволнованные, они будут говорить шепотом между собой о краткости ближайшей жизни, чувствуя, будто они и не наслаждались ею и пробыли в земном мире лишь только десять дней.
Перевод Эльмира Кулиева
Они будут переговариваться шепотом: «Вы пробыли там (в мирской жизни) всего десять дней!».
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И (вспомните), когда сказали вы: "О Муса! Мы более не можем выносить
- Но если ищете угоды Бога, Его посланнику (хотите быть женой) И (испытать
- А те, что счастливы, - в Раю, И там - их вечная
- А тот, кто сведущ был в Писании, сказал: "Тебе я принесу его,
- Сады Эдема встретят их, И там украсятся они в браслеты золотые, жемчуга,
- Да, это, поистине, знаменья ясные в сердцах людей, Которые одарены познанием (Господних
- Помимо той, которой мы уже подверглись, И мы не будет преданы мученьям?
- И вот тогда Господь твой возвестил: "Я против них воздвигну тех, Кто
- О вы, кто верует! Коль устрашитесь гнева Бога, Он Различение вам даст,
- (И прозвучит): "Кто может исцелить его? Кто сможет жизнь ему вернуть?",
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Та Ха с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Та Ха продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Та Ха В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.