сура Та Ха Аят 103 , русский перевод значения аята.
﴿يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًا﴾
[ طه: 103]
И шепотом они друг другу будут говорить: "Мы пробыли там только десять дней".
Сура Та Ха ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Униженные и взволнованные, они будут говорить шепотом между собой о краткости ближайшей жизни, чувствуя, будто они и не наслаждались ею и пробыли в земном мире лишь только десять дней.
Перевод Эльмира Кулиева
Они будут переговариваться шепотом: «Вы пробыли там (в мирской жизни) всего десять дней!».
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Они сказали: "Ты Бога своего от нас взмоли, Чтоб разъяснил Он нам,
- Он уклонил меня (с пути) Напоминания (Аллаха), Когда оно уже явилось мне,
- (Мы низвели тебе его) лишь как напоминание для тех, Которые страшатся (гнева)
- Мы на пустынный берег бросили его, И был он слаб и болен.
- (Иблис) сказал: "Владыка мой! За то, что свел меня Ты с правого
- И всяк, кто этого желает, Пусть в памяти его хранит.
- И вспомните, Как Бог ваш ангелам сказал: "Я человека сотворю из глины.
- Оставив (в одиночестве) всех тех, Кого Господь в напарницы вам создал? О
- Ведь кто Аллаху и посланнику Его послушен, Кто, перед Ним благоговея, Страшится
- Тот День, Когда никто (из покровителей мирских) Ни от чего другого не
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Та Ха с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Та Ха продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Та Ха В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.