сура Ан-Ниса Аят 106 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ан-Ниса Аят 106 (An-Nisa - النساء).
  
   
Verse 106 from surah An-Nisa

﴿وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا﴾
[ النساء: 106]

(Валерия Михайловна Порохова)

А испроси Господнего прощенья - Ведь снисходителен Аллах и милосерд!

Сура Ан-Ниса Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Когда ты (о Мухаммад!) судишь между людьми, обратись к Аллаху и вспомни Его величие, и проси прощения и милости у Него. Ведь Аллах Прощающ, Милостив!

Перевод Эльмира Кулиева


Проси прощения у Аллаха, ведь Аллах - Прощающий, Милосердный.

Толкование ас-Саади


Просите Аллаха простить вам грехи, которые вы совершаете, ведь Он прощает даже самые великие грехи тем, кто молит Его о прощении, раскаивается в содеянном и возвращается на Его путь. Господь прощает таких людей и вдохновляет их на праведные деяния, позволяющие им заслужить вознаграждение и избежать наказания.

Послушайте Аят 106 суры Ан-Ниса

واستغفر الله إن الله كان غفورا رحيما

سورة: النساء - آية: ( 106 )  - جزء: ( 5 )  -  صفحة: ( 96 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Тем, кто уверовал и делает добро, - Прощенье им и щедрая награда;
  2. Мы поразили карой их - Они же перед Господом своим не укротились,
  3. У каждого есть степени (оценки) Тех дел, которые они свершили, Чтобы (Господь
  4. Ведь их не допускали даже слушать.
  5. Тем, кто был изгнан из домов без права Лишь потому, что говорил:
  6. Кто с неба дождь низводит в должной мере". Мы к жизни воскрешаем
  7. И твой народ считает его ложью, Тогда как он есть Истина сама.
  8. Так будь же терпеливо-стоек, (Мухаммад!), Какими были обладатели великой мощи Из (всех)
  9. Они тебя о Часе вопрошают: Когда назначен ему срок? Скажи им: "Знание
  10. Мешает людям веровать (в Аллаха), Когда пришло к ним Руководство, Лишь то,

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ан-Ниса с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ан-Ниса продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Ниса В комплекте с высоким качеством
сура Ан-Ниса Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ан-Ниса Bandar Balila
Bandar Balila сура Ан-Ниса Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ан-Ниса Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ан-Ниса Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ан-Ниса Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ан-Ниса Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ан-Ниса Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ан-Ниса Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ан-Ниса Fares Abbad
Fares Abbad сура Ан-Ниса Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ан-Ниса Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ан-Ниса Al Hosary
Al Hosary сура Ан-Ниса Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ан-Ниса Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, December 7, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.