сура Ан-Ниса Аят 106 , русский перевод значения аята.
﴿وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا﴾
[ النساء: 106]
А испроси Господнего прощенья - Ведь снисходителен Аллах и милосерд!
Сура Ан-Ниса ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Когда ты (о Мухаммад!) судишь между людьми, обратись к Аллаху и вспомни Его величие, и проси прощения и милости у Него. Ведь Аллах Прощающ, Милостив!
Перевод Эльмира Кулиева
Проси прощения у Аллаха, ведь Аллах - Прощающий, Милосердный.
Толкование ас-Саади
Просите Аллаха простить вам грехи, которые вы совершаете, ведь Он прощает даже самые великие грехи тем, кто молит Его о прощении, раскаивается в содеянном и возвращается на Его путь. Господь прощает таких людей и вдохновляет их на праведные деяния, позволяющие им заслужить вознаграждение и избежать наказания.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И обучил Адама Он Названиям всего, что суще, Потом Он перед ангелами
- Все в небесах и на земле Хвалу и славу воздает Аллаху, Кто
- (В те времена) воззвал к Нам Нух, Мы ж - лучшие ответчики
- С ним снизошел Дух верный
- О пророк! Скажи тем пленным, Что попали в ваши руки: "Если Аллах
- О Милосердный (наш Господь)!
- И вечно пребывать им там. Прекрасною (обитель) эта будет И как пристанище,
- А если меж супружескою парой Вы опасаетесь разрыва, То призовите двух судей
- Мы распахнули врата неба, Потоки вод с него извергнув.
- Скажи: "Коли ослушаюсь Владыку моего, Страшусь я кары Дня Великого (Суда);
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ан-Ниса с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ан-Ниса продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Ниса В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.