сура Ат-Таквир Аят 11 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ат-Таквир Аят 11 (At-Takwir - التكوير).
  
   

﴿وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ﴾
[ التكوير: 11]

(Валерия Михайловна Порохова)

И обнажится небо,

Сура Ат-Таквир Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


когда небо будет сдёрнуто со своего места,


Перевод Эльмира Кулиева


когда небо будет сдернуто,


Толкование ас-Саади


Всевышний сказал: «В тот день небо разверзнется и покроется облаками» (25:25); «В тот день Мы свернем небо, как сворачивают свитки для книг» (21:104); «Не ценили они Аллаха должным образом, а ведь вся земля в День воскресения будет всего лишь Пригоршней Его, а небеса будут свернуты Его Десницей» (39:67).

Послушайте Аят 11 суры Ат-Таквир

وإذا السماء كشطت

سورة: التكوير - آية: ( 11 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 586 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И в знак носителя свидетельства того, О чем свидетельствует он, -
  2. Сегодня Я их наградил За их терпение и стойкость Тем, что они
  3. Ужель не видишь ты, Что Мы послали дьяволов против неверных, Чтоб, возмущая
  4. Мы всех их наказали за их грех. Против одних обрушили мы шквал
  5. С благоговением, смиренно и без громких слов Ты вспоминай о Господе твоем
  6. (И вспомните, как) Муса народу своему сказал: "О мой народ! Вы вспомните
  7. Но кто противится Аллаху и посланнику Его, Его пределы преступая, Будут повержены
  8. Будь Наша воля, Мы б зрения лишили их - И, обгоняя и
  9. Ужель их суд времен невежества прельщает? Ужель для тех, кто тверд (в
  10. И (вспомните), как Ибрахим и Исмаил Воздвигли Дому этому основу (И к

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ат-Таквир с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ат-Таквир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Таквир В комплекте с высоким качеством
сура Ат-Таквир Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Ат-Таквир Bandar Balila
Bandar Balila
сура Ат-Таквир Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Ат-Таквир Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Ат-Таквир Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Ат-Таквир Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Ат-Таквир Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Ат-Таквир Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Ат-Таквир Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Ат-Таквир Fares Abbad
Fares Abbad
сура Ат-Таквир Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Ат-Таквир Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Ат-Таквир Al Hosary
Al Hosary
сура Ат-Таквир Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Ат-Таквир Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, November 19, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.