сура Ад-Духа Аят 11 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ад-Духа Аят 11 (Ad-Dhuha - الضحى).
  
   
Verse 11 from surah Ad-Dhuha

﴿وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ﴾
[ الضحى: 11]

(Валерия Михайловна Порохова)

И возвещай всему и вся о мудрости Аллаха!

Сура Ад-Духа Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


и возвещай людям о милостях твоего Господа, благодаря Аллаха за Его милости и показывая их людям.

Перевод Эльмира Кулиева


И возвещай о милости своего Господа.

Толкование ас-Саади


Это касается как духовных, так и мирских благ. Используй их, чтобы славить Аллаха, и упоминай о Его добродетели к тебе, если это принесет пользу. Да и вообще, возвещай о Его милости, потому что это учит людей благодарить Аллаха и прививает любовь к Тому, кто наделил творения этими многочисленными благами. Воистину, человеческой душе свойственно любить того, кто делает ей добро.

Послушайте Аят 11 суры Ад-Духа

وأما بنعمة ربك فحدث

سورة: الضحى - آية: ( 11 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 596 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И скажут им: "Где те, кого вы чтили,
  2. Я к вам (пришел), Чтоб истину Закона (Торы) утвердить, Что до меня
  3. В награду за терпение свое Они (в обители Эдема) получат высшие места
  4. И говорят: "Наши сердца покрыты пеленой, Что отделяет всех нас от твоих
  5. Мы точно так же испытали их, Как испытали Мы владельцев сада, Когда
  6. Аллах приводит вам сравненье: Невольник - раб, который не владеет, истинно, ничем,
  7. Мужчинам - свой надел из (доли), Что им родители и близкие оставили
  8. И это - те, кто заблужденье Ценою истины купил. Но как невыгоден
  9. Вернись к Владыке своему Ему угодной и довольной, -
  10. (И Муса) молвил: "Уходи! Отныне твоя (кара) в этой жизни - Что

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ад-Духа с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ад-Духа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ад-Духа В комплекте с высоким качеством
сура Ад-Духа Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ад-Духа Bandar Balila
Bandar Balila сура Ад-Духа Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ад-Духа Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ад-Духа Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ад-Духа Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ад-Духа Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ад-Духа Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ад-Духа Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ад-Духа Fares Abbad
Fares Abbad сура Ад-Духа Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ад-Духа Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ад-Духа Al Hosary
Al Hosary сура Ад-Духа Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ад-Духа Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, June 15, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.