сура Аш-Шуара Аят 115 , русский перевод значения аята.
﴿إِنْ أَنَا إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ الشعراء: 115]
Я только вам наставник явный!"
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Я - лишь только посланник Аллаха, чтобы увещевать людей, представляя явные доказательства, отличающие истину от лжи. Я увещеваю всех людей без различия между знатью и простым народом. И разве подобает мне гнать верующих из-за их бедности?"
Перевод Эльмира Кулиева
Я - всего лишь предостерегающий и разъясняющий увещеватель».
Толкование ас-Саади
Я выполняю свою миссию, обучаю людей посланию Всевышнего Господа, даю им полезные наставления. Однако я не властен изменить что-либо самостоятельно, потому что власть принадлежит только одному Аллаху.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- В тот День, Когда наступит Час, В отчаянье замрут творившие дурное -
- Ведь и тебе, (о Мухаммад!), и бывшим до тебя Было открыто, Что
- И скажут им: "Мы вас забудем в этот День, Как вы о
- Они идут прямой стезею Бога, - Лишь им познать Господню благодать.
- И те, кто не свидетельствует лживо, А, встретив пустословие в общении (с
- Сказал один из них: "Йусуфа вам не надо убивать. Бросьте его на
- Скажи: "Вы видите, что ниспослал Аллах вам Для проживания (на сей земле)?
- И долг, что на посланника возложен, - Лишь передать (послание Господне). Аллаху
- В предвестии беды, ломающей хребет.
- Тех, кто с Аллахом наравне Другого бога призывает. Потом им предстоит узнать!
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.