сура Аль-Кариа Аят 4 , русский перевод значения аята.
﴿يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ﴾
[ القارعة: 4]
В тот День Рассеются, подобно мотылькам, все люди,
Сура Аль-Кариа ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Это случится в тот День, когда люди во время их воскрешения будут как разлетающиеся повсюду и сбивающие друг друга направо и налево слабые униженные мотыльки.
Перевод Эльмира Кулиева
В тот день люди будут подобны рассеянным мотылькам,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- О дети Адама! Рядитесь в украшения и лучшие одежды Пред тем, как
- Но если ты в сомнении о том, что ниспослали Мы тебе, Тогда
- И еще прежде - Нуха, которому Мы вняли, Когда он к Нам
- И это - Он, Кто (вам) взрастил сады (из виноградных лоз), Что
- Господь для вас позволил клятвы расторгать, Он - Покровитель ваш, Всеведущий и
- Меж ними свет луны пролил И солнце в качестве светильника поставил?
- Скажи: "И если б в моей власти было то, Что вы торопите
- И из людей Писания Он выйти (повелел) из укреплений тем, Что помогали
- А Он простит вам ваши прегрешенья, В Сады введет, реками омовенны, В
- Он тайным зовом к Господу воззвал
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Кариа с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Кариа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кариа В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.