сура Аль-Араф Аят 118 , русский перевод значения аята.
﴿فَوَقَعَ الْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ الأعراف: 118]
И проявилась истина сполна, И ложь того, что сделали они, открылась.
Сура Аль-Араф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Так проявилась истина, и доказана правда Мусы, и лживым оказалось то, что делали колдуны.
Перевод Эльмира Кулиева
Истина подтвердилась, и тщетным оказалось то, что они совершали.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И вот, вы это вертите уже на языках И говорите вашими губами,
- Кто (повелит) мне умереть, (Чтобы) потом вернуть мне снова жизнь,
- И лишь немногие - из поздних лет,
- Иль говорят они: "Безумен он!"? Но нет, он Истину принес им, Хотя
- Постройка их, что возвели они, Не перестанет быть сомнением в их сердце,
- Что Я наполню Ад тобой И теми, кто последует (твоим соблазнам), -
- О вы, кто верует! Наедине беседуя с посланником (Аллаха), Вы до беседы
- И вопрошает он: "Когда ж День Воскресения наступит?"
- (А потому) - Ты терпеливо жди указа твоего Владыки И не прислушивайся
- И верой пренебрег, и отвернулся,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Араф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Араф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Араф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.