сура Аз-Зухруф Аят 12 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аз-Зухруф Аят 12 (Az-Zukhruf - الزخرف).
  
   

﴿وَالَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ الْفُلْكِ وَالْأَنْعَامِ مَا تَرْكَبُونَ﴾
[ الزخرف: 12]

(Валерия Михайловна Порохова)

Он в парах создал все, что суще. Для переездов сотворил вам корабли и скот,

Сура Аз-Зухруф Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


... и который создал все виды разных творений и подчинил вам корабли и верблюдов, на которых вы ездите для удовлетворения своих потребностей,


Перевод Эльмира Кулиева


Он сотворил всякие пары животных и растений и создал для вас среди кораблей и скотины те, на которых вы ездите,


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 12 суры Аз-Зухруф

والذي خلق الأزواج كلها وجعل لكم من الفلك والأنعام ما تركبون

سورة: الزخرف - آية: ( 12 )  - جزء: ( 25 )  -  صفحة: ( 490 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Средь нас один безумец был, Кто возмутительную (ложь) высказывал против Аллаха.
  2. Когда им говорят: "Идите вы к тому, что вам низвел Аллах, К
  3. Тех, кто Господне Слово слышит И следует за лучшим (смыслом) в нем.
  4. О наш Господь! Я поселил из отпрысков моих В долине, не возделанной
  5. Но, истинно, Господь твой к тем, Кто по неведению совершит дурное, Потом
  6. Для увещания всех тех, кто жив, А также для свершения Господних приговоров
  7. Ведь если обнаружат они вас, То забросают вас камнями Или принудят веру
  8. Когда им Истина предстала, Они сказали: "Это - колдовство, и мы ему
  9. Ужель избавлены вы от того, Что Он не повелит вас поглотить, Разверзнув
  10. Идите вы (к отцу) с моей рубахой И там ее набросьте на

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аз-Зухруф с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аз-Зухруф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аз-Зухруф В комплекте с высоким качеством
сура Аз-Зухруф Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аз-Зухруф Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аз-Зухруф Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аз-Зухруф Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аз-Зухруф Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аз-Зухруф Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аз-Зухруф Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аз-Зухруф Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аз-Зухруф Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аз-Зухруф Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аз-Зухруф Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аз-Зухруф Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аз-Зухруф Al Hosary
Al Hosary
сура Аз-Зухруф Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аз-Зухруф Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, July 29, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.