сура Аз-Зухруф Аят 12 , русский перевод значения аята.
﴿وَالَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ الْفُلْكِ وَالْأَنْعَامِ مَا تَرْكَبُونَ﴾
[ الزخرف: 12]
Он в парах создал все, что суще. Для переездов сотворил вам корабли и скот,
Сура Аз-Зухруф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
... и который создал все виды разных творений и подчинил вам корабли и верблюдов, на которых вы ездите для удовлетворения своих потребностей,
Перевод Эльмира Кулиева
Он сотворил всякие пары животных и растений и создал для вас среди кораблей и скотины те, на которых вы ездите,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Увы! К знаменьям Нашим он упрям и дерзок.
- Да будет Ильйасину мир во всех мирах!
- Но никогда они не пожелают смерти (Из страха пред расплатой за грехи),
- Тогда простит Он ваши прегрешенья И даст отсрочку вам (в сей жизни)
- В этом, поистине, знамение (для тех, Кто суть вещей постичь способен), И
- Ведь Он (назначил очередность) вам Различных стадий сотворенья.
- И Он Писанию и мудрости его научит, Евангелию и Закону (Торе),
- И лишь у твоего Владыки В тот День - (Последнее) пристанище твое.
- Аллах - ваш покровитель и защитник, И лучшего помощника вам нет.
- Не призывай с Аллахом наравне другого бога, - Кроме Него, иного бога
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аз-Зухруф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аз-Зухруф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аз-Зухруф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.