сура Аз-Зухруф Аят 12 , русский перевод значения аята.
﴿وَالَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ الْفُلْكِ وَالْأَنْعَامِ مَا تَرْكَبُونَ﴾
[ الزخرف: 12]
Он в парах создал все, что суще. Для переездов сотворил вам корабли и скот,
Сура Аз-Зухруф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
... и который создал все виды разных творений и подчинил вам корабли и верблюдов, на которых вы ездите для удовлетворения своих потребностей,
Перевод Эльмира Кулиева
Он сотворил всякие пары животных и растений и создал для вас среди кораблей и скотины те, на которых вы ездите,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Когда задумано творенье Им, Он молвит: "Будь!" - и явится оно.
- Они других удерживают от него И сами стороной его обходят, Но губят
- И лишь Аллах владеет всем, Что в небесах и на земле (пребудет),
- Из них самих пришел посланник к ним, Они же как лжеца его
- Ужель неправедные ваши лучше, чем они? Или в Святых Писаниях для вас
- А потому Часы молитвы строго соблюдайте, Давайте очистительную подать И слушайте посланника
- И вот (уже) в Огне Они начнут все меж собою пререкаться, И
- И не вкушать им там ни влаги, ни прохлады, "Падите ниц в
- Ты - человек лишь, нам сравни, И мы лжецом тебя считаем.
- И (вспомните), когда Мы вам поставили в Завет: Чтоб вы не проливали
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аз-Зухруф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аз-Зухруф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аз-Зухруф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.