сура Аль-Вакиа Аят 12 , русский перевод значения аята.
﴿فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ﴾
[ الواقعة: 12]
В Садах услады
Сура Аль-Вакиа ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
И Господь введёт их в райские сады благодати.
Перевод Эльмира Кулиева
которые пребудут в Садах блаженства.
Толкование ас-Саади
Они опередили людей в совершении благодеяний и раньше других войдут в Райские сады. Всевышний поселит их вблизи себя в верховьях Рая и дарует им высокие горницы, над которыми не будет других дворцов и обителей.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- О вы, кто верует! Себе вы в помощь призовите Терпение, и стойкость,
- И это потому, Что поначалу предались они (Аллаху). Потом же (от Аллаха)
- Но те, кто, истинно, на встречу с Нами Своих надежд не возлагает,
- И на восходе солнца охватил их гул,
- Но не уверуют они в него, Пока мучительную кару не увидят, -
- И возвели на ней прочно стоящие и гордые (твердыни), И напоили вас
- Потом Мы поместили его каплей В надежно защищенном месте.
- И если (там) они терпение проявят, Огонь убежищем им станет. Но если
- Он их направит (в жизнь другую), И добрым сделает их состоянье,
- О нет! - сказал (Аллах). - Идите оба к ним с знаменьями
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Вакиа с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Вакиа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Вакиа В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.