сура Худ Аят 67 , русский перевод значения аята.
﴿وَأَخَذَ الَّذِينَ ظَلَمُوا الصَّيْحَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دِيَارِهِمْ جَاثِمِينَ﴾
[ هود: 67]
Зловещий вопль поразил неверных - И уж наутро в собственных домах Они поверженными ниц лежали,
Сура Худ ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
На заре самудян поразил вопль, сотрясение и сверкание молний, а наутро они уже были в своих домах бездыханными телами, поверженными ниц.
Перевод Эльмира Кулиева
А беззаконников поразил ужасный вопль, и они оказались повергнуты ниц в своих домах,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Он им сказал: "О мой народ! Я - увещатель ваш, Кто с
- Совет мой пользы вам не принесет, Если я даже захочу вам добрый
- И те, кто в сретение с Нами не поверил, говорят: "Что же
- И Мухаммад не был отцом Ни одному мужчине среди вас, Он -
- Но пусть они немного посмеются, - Ведь им придется много плакать, Как
- Ужель не видел ты, (о Мухаммад!), тех лицемеров, Кто говорит своим отвергшим
- И будет снято наказание с жены, Если она свидетельства свои Четырежды заверит
- Аллах есть Тот, Кто небеса и землю сотворил, С небес на землю
- Мы одарили их от милости Своей И речь их сделали (на многие
- Возгордившись этим, Болтая попусту о нем во (мраке) ночи.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Худ с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Худ продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Худ В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.