сура Худ Аят 67 , русский перевод значения аята.
﴿وَأَخَذَ الَّذِينَ ظَلَمُوا الصَّيْحَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دِيَارِهِمْ جَاثِمِينَ﴾
[ هود: 67]
Зловещий вопль поразил неверных - И уж наутро в собственных домах Они поверженными ниц лежали,
Сура Худ ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
На заре самудян поразил вопль, сотрясение и сверкание молний, а наутро они уже были в своих домах бездыханными телами, поверженными ниц.
Перевод Эльмира Кулиева
А беззаконников поразил ужасный вопль, и они оказались повергнуты ниц в своих домах,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И ею Мы взрастили вам Сады из финиковых пальм и виноградных лоз;
- (Святая) Книга, Стихи которой разъяснены, - Коран арабский Для людей, которые внимают,
- Когда ж Он дал им праведного сына, Они измыслили помощников Ему В
- Когда ж к нему добро приходит, Становится он скуп (и недоступен).
- Тогда внушили Мусе Мы: "Брось жезл свой", и вот мгновенно Он пожирает
- Но если ты в сомнении о том, что ниспослали Мы тебе, Тогда
- Потом же к прежним доводам вернулись, говоря: "Но ты же знаешь, что
- И (вспомните), как встали вы с постов, И ни к кому лица
- И к Сулейману были собраны все воинства его: Из джиннов, воинов и
- И не было б ни одного из вас, Кто мог бы защитить
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Худ с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Худ продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Худ В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.