И Самуд, и люди Лута, И обитатели Зеленой Рощи. Они и есть (38:13)

﴿وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ ۚ أُولَٰئِكَ الْأَحْزَابُ﴾
[ ص: 13]

(Валерия Михайловна Порохова)

И Самуд, и люди Лута, И обитатели Зеленой Рощи. Они и есть те партии (неверных), Кто Господа Единого отверг.

Сура Сад Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)

и самудиты, и народ Лута, и народ Шуайба - хозяева аль-Айки - зелёной рощи с ветвистыми деревьями. Эти народы выступали сонмами против Наших посланников, как и твой народ выступает.

---

Перевод Эльмира Кулиева

самудяне, народ Лута (Лота) и жители Айки. Это были соумышленники.

---

Толкование ас-Саади