сура Аш-Шуара Аят 134 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аш-Шуара Аят 134 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   

﴿وَجَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الشعراء: 134]

(Валерия Михайловна Порохова)

В садах (с обилием плодов), В источниках (благословенных) вод.

Сура Аш-Шуара Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Аллах даровал вам плодородные сады и источники с текущей водой, в которой вы нуждаетесь.


Перевод Эльмира Кулиева


садами и источниками.


Толкование ас-Саади


Домашние животные - это верблюды, коровы, овцы и другая скотина. Соплеменники Худа обладали несметным богатством и имели большие семейства, в которых преобладали дети мужского пола - лучшего из двух полов. После того как святой пророк напомнил нечестивцам о дарованных им щедротах, он пригрозил им мучительным наказанием и сказал:

Послушайте Аят 134 суры Аш-Шуара

وجنات وعيون

سورة: الشعراء - آية: ( 134 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 372 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Когда их взор падет на обитателей Огня, Они воскликнут: "Боже наш! С
  2. А тех, кто верует и делает добро, Господь, поистине, за веру их
  3. (Все это) для собратьев правой стороны.
  4. И если б ниспослали Мы его На человека из другого племени иль
  5. Аллах обетовал, что те из вас, Кто верует (в Него) и делает
  6. И меж собой из верующих не сравнятся Те, кто сидит (у мирных
  7. Аллах есть Тот, Кто небеса воздвиг без видимых опор И после утвердил
  8. Он - Тот, Кто небеса и землю сотворил За шесть (небесных) дней
  9. О люди! Истинно, верны обетования Аллаха. И пусть не обольщает вас земная
  10. И лишь к Владыке твоему В тот День - пригон.

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
сура Аш-Шуара Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аш-Шуара Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аш-Шуара Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аш-Шуара Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аш-Шуара Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аш-Шуара Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аш-Шуара Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аш-Шуара Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аш-Шуара Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аш-Шуара Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аш-Шуара Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аш-Шуара Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аш-Шуара Al Hosary
Al Hosary
сура Аш-Шуара Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аш-Шуара Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, June 28, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.