сура Аш-Шуара Аят 149 , русский перевод значения аята.
﴿وَتَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا فَارِهِينَ﴾
[ الشعراء: 149]
И, величаясь (мастерством своим), Вы высекаете дома в горах скалистых.
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
в искусно высекаемых ими в горах высоких домах.
Перевод Эльмира Кулиева
и будете искусно (или горделиво) высекать в горах жилища?
Толкование ас-Саади
Неужели вы рассчитываете на то, что будете наслаждаться этими благами вечно? Неужели вы думаете, что будете беззаботно пользоваться щедротами своего Господа, как это делают животные? Неужели вы надеетесь, что будете оставлены без внимания, будете пренебрегать повелениями и запретами и использовать Божьи милости для совершения грехов? Никогда не забывайте о том, как милостив был к вам Всевышний Аллах? Он сделал вас искусными мастерами и научил вас высекать жилища даже в могучих горах и скалах.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- О люди Книги! От Нас пришел посланник к вам, Чтоб указать вам
- Хвала Аллаху, Кому все в небесах и на земле принадлежит, Хвала Ему
- Ведь лишь Аллах - и мой, и ваш Господь! Так поклоняйтесь же
- И Фараон погнался им вослед с войсками, Но в море их покрыло
- Таков (его удел)! Но тот, кто должно чтит Господни знаки, - Тот
- Не видят ли они, Как от всего, что создано Аллахом, (Покорно) тени
- Они оценкой должной Господа не оценили, - А Он, поистине, силен, велик
- Я дам отсрочку им, Но замысел мой тверд и неминуем.
- Когда за первое из них угроза оправдалась, На вас послали Мы служителей
- Распределил (пути) и все направил,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.