сура Аль-Иншикак Аят 15 , русский перевод значения аята.
﴿بَلَىٰ إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا﴾
[ الانشقاق: 15]
Но нет! Господь следил за ним!
Сура Аль-Иншикак ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Нет же, он неизбежно возвратится к Аллаху и предстанет перед Ним для расчёта. Поистине, его Господь видит его, и Ему известны все его деяния!
Перевод Эльмира Кулиева
Но нет! Господь его видел его.
Толкование ас-Саади
Ему не подобает сотворить что-либо понапрасну и оставить Свои творения без внимания, без повеления и запретов, без награды и наказания.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- В ней на молитву никогда не становись. Но есть мечеть, что с
- Он - Тот, Кто (человеку дал) перо и научил письму,
- И те, кто веровал и доброе творил, Ублажены в садах Эдема будут.
- Ведь в этом кроется знамение для тех, Которые уверовали (в Бога).
- Но если их коснется как-нибудь Всего лишь дуновенье Божьей кары, Они воскликнут:
- И никогда ни об одном из них, кто умер, не молись И
- Неверные из знати родовой его народа Ему такой ответ держали: "Но, как
- И те, кто говорит: "Господь наш! Дай нам отраду наших глаз В
- Мы все знаменья Наши показали (Фараону), - Он же отверг их, ложными
- И это - те, над коими свершилось (Господне) Слово о народах, бывших
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Иншикак с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Иншикак продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Иншикак В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.