сура Аль-Иншикак Аят 15 , русский перевод значения аята.
﴿بَلَىٰ إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا﴾
[ الانشقاق: 15]
Но нет! Господь следил за ним!
Сура Аль-Иншикак ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Нет же, он неизбежно возвратится к Аллаху и предстанет перед Ним для расчёта. Поистине, его Господь видит его, и Ему известны все его деяния!
Перевод Эльмира Кулиева
Но нет! Господь его видел его.
Толкование ас-Саади
Ему не подобает сотворить что-либо понапрасну и оставить Свои творения без внимания, без повеления и запретов, без награды и наказания.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И вопрошает: "Когда наступит День (Господнего) Суда?"
- Аллаху и посланнику Его послушны будьте, Не затевайте споров меж собой, А
- И до тебя (посланников) Мы слали, (Что были) из общин (народов) прежних.
- Ты борозду на море за собой оставь. Поистине, им быть тем войском,
- Вот как-то, увещая сына своего, сказал Лукман: "Дитя мое! Ты никогда Аллаху
- Сонм джиннов и людей! Ужель не приходили к вам посланники из вас
- Где вам не различить Ни кривизны, ни возвышений.
- И (далее) сказал: "Ты видишь, это - тот, Кого почтил Ты больше,
- Когда же Иса в них неверие увидел, Он сказал: "Кто на пути
- Побеждены восточные римляне
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Иншикак с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Иншикак продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Иншикак В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.