сура Аль-Аляк Аят 13 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Аляк Аят 13 (Al-Alaq - العلق).
  
   
Verse 13 from surah Al-Alaq

﴿أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ﴾
[ العلق: 13]

(Валерия Михайловна Порохова)

Видал ли ты, он истину отверг и отвернулся?

Сура Аль-Аляк Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Сообщи Мне о состоянии этого воспрещающего молиться, когда он отрицает то, с чем послан посланник, и отворачивается от веры, и не совершает благочестивых деяний.

Перевод Эльмира Кулиева


Что ты думаешь, а если он счел ложью истину и отвернулся?

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 13 суры Аль-Аляк

أرأيت إن كذب وتولى

سورة: العلق - آية: ( 13 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 598 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Ужель защищены они надежно от того, Что не падет на них Господня
  2. И Мы (всеведением Нашим) Определили ему путь: Быть благодарным (Господу) или неверным.
  3. Но Фараон отверг его (призыв), За что схватили Мы его мучительною карой.
  4. Да будет Ильйасину мир во всех мирах!
  5. Аллах, быть может, между вами И теми, кто сейчас враждует против вас,
  6. Он - Тот, Кто в путь пустил два моря: Приятное и пресное
  7. Видал ли ты, как поступил Господь с людьми слона,
  8. Мы распростерли землю (вам) И разбросали (горные твердыни), Прочно стоящие (в недвижности
  9. В этом - поистине, знамение для тех, Которые испытывают страх Пред наказанием
  10. Аллах вам хочет разъяснить И показать вам нравы тех, Которые до вас

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Аляк с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Аляк продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Аляк В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Аляк Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Аляк Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Аляк Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Аляк Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Аляк Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Аляк Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Аляк Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Аляк Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Аляк Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Аляк Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Аляк Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Аляк Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Аляк Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Аляк Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Аляк Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, June 23, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.