сура Ас-Саффат Аят 154 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ас-Саффат Аят 154 (As-Saaffat - الصافات).
  
   
Verse 154 from surah As-Saaffat

﴿مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ﴾
[ الصافات: 154]

(Валерия Михайловна Порохова)

Что с вами? Как вы судите об этом?

Сура Ас-Саффат Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Что случилось с вами, что вы судите без доказательства? Как вы можете судить, когда ясно, что это неправда?

Перевод Эльмира Кулиева


Что с вами? Как вы судите?

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 154 суры Ас-Саффат

ما لكم كيف تحكمون

سورة: الصافات - آية: ( 154 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 452 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Для вас Мы сделали верблюдов Из (всех других) отмеченных (животных) Для (жертво)приношения
  2. Тогда задумали они против него коварные уловки - Но сделали Мы их
  3. Богатства (ваши), сыновья - Лишь украшения вам в этой жизни, А то,
  4. На тех же, кто в неверии живет И умирает, будучи неверным, Лежит
  5. Господь твой, истинно, велик и милосерд!
  6. Так налагает Бог печать на сердце тех, Кто разумением не обладает.
  7. И пробужденье вечное для всех настанет.
  8. А коль не верите вы мне, То отделитесь от меня!"
  9. Творящим зло воздастся злом По соответствию ему, Бесчестие покроет их, И пред
  10. Еще до них отвергли (Истину Господню) люди Нуха И объявили Нашего слугу

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
сура Ас-Саффат Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ас-Саффат Bandar Balila
Bandar Balila сура Ас-Саффат Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ас-Саффат Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ас-Саффат Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ас-Саффат Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ас-Саффат Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ас-Саффат Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ас-Саффат Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ас-Саффат Fares Abbad
Fares Abbad сура Ас-Саффат Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ас-Саффат Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ас-Саффат Al Hosary
Al Hosary сура Ас-Саффат Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ас-Саффат Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, June 15, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.