сура Сад Аят 16 , русский перевод значения аята.
﴿وَقَالُوا رَبَّنَا عَجِّل لَّنَا قِطَّنَا قَبْلَ يَوْمِ الْحِسَابِ﴾
[ ص: 16]
И говорят они: "Господь наш! Ускорь нам приговор Свой прежде Дня Расчета".
Сура Сад ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Те, которые не уверовали, говорили, издеваясь над пророком: "О Господь наш, ускорь нам нашу долю наказания до Дня расчёта!"
Перевод Эльмира Кулиева
Они сказали: «Господь наш! Приблизь нашу долю (покажи нам книгу с нашими добрыми и злыми деяниями) до наступления Дня расчета».
Толкование ас-Саади
Нечестивцы просят приблизить наказание в мирской жизни. Они торопят Аллаха с наказанием, и это свидетельствует об их невежестве и отвращении к истине.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Будь то прощенье иль предупрежденье, -
- Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
- Сжигает (кожу человека) он,
- Чтобы плодами их вы все могли питаться. Но это все не вашими
- Нет ничего сокрытого на небе и земле, Чего б не значилось в
- Неверные же скажут: "Владыка наш! Ты укажи нам тех из джиннов и
- Неужто они ждут, что ангелы предстанут им Иль даже Сам Господь твой?
- Он - Тот, Кто Своего посланника послал И с ним - (вам)
- Но если Мы пошлем им ветер - (суховей), (Который выжжет их поля
- И говорят, когда его зачитывают им: "В него уверовали мы. Он -
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Сад с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Сад продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Сад В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой