сура Аль-Хакка Аят 6 , русский перевод значения аята.
﴿وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ﴾
[ الحاقة: 6]
Погублены за это были и адиты Стремительным, ревущим ураганом.
Сура Аль-Хакка ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
А адиты были погублены холодным, буйным, сильным вихрем.
Перевод Эльмира Кулиева
Адиты же были истреблены ветром морозным (или завывающим), лютым.
Толкование ас-Саади
Аллах наслал на них сильный ветер, который издавал неистовый гул, превосходящий по своей силе громовые раскаты. Этот ветер бушевал над неверующими и не знал предела.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Скажи: "Есть ли средь ваших "сотоварищей" такой, Кто к Истине указывает путь?"
- И отчего же вам не есть того, Над чем помянуто Господне имя,
- Скажи: "Ужель затеете вы с нами споры об Аллахе, Коль Он -
- Будь то прощенье иль предупрежденье, -
- Он небеса воздвиг без видимых опор, На землю бросил горные твердыни, Прочно
- Для (пользы) каждого Установили Мы наследников того, Что оставляют их родители или
- Я их не звал в свидетели Творения Небес, земли и их самих,
- В знак Моего (знаменья), Что взору вашему открыто,
- Творите регулярную молитву По двум пределам дня И (в ранние) часы (прихода
- Ужель не видишь ты, что ведает Аллах Все то, что в небесах
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хакка с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хакка продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хакка В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.