сура Ан-Наджм Аят 16 , русский перевод значения аята.
﴿إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَىٰ﴾
[ النجم: 16]
И был тот лотос скрыт (неведомым) покровом.
Сура Ан-Наджм ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мухаммад увидел Джибрила, когда это дерево по милости Аллаха покрывало то, что не поддаётся описанию словами.
Перевод Эльмира Кулиева
Тогда Лотос покрыло то, что покрыло (золотая саранча, или группы ангелов, или повеление Аллаха).
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Порядок (строгий) учреждая (по повелению Аллаха).
- И это - те, кто заблужденье Ценою истины купил. Но как невыгоден
- Так налагает Бог печать на сердце тех, Кто разумением не обладает.
- Но тем, кто не уверовал (в Аллаха) И ложью объявил знамения Его,
- О вы, кто верует! Страшитесь (гнева) Бога и говорите правые слова,
- Но стал им Сатана заманчиво шептать, Чтоб им открыть срамную (суть) их
- Они сказали (ему так): "Если от этого себя ты не удержишь, Лут,
- А уж наутро те, Которые, (завидуя ему), еще вчера желали его места,
- Сие есть просветление для (душ) людей, Стезя прямая и (Господня) милость Для
- Мы этим сделали из вас умеренный народ, Чтоб вы деяниям людей свидетелями
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ан-Наджм с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ан-Наджм продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Наджм В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.