сура Ас-Саффат Аят 172 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ас-Саффат Аят 172 (As-Saaffat - الصافات).
  
   
Verse 172 from surah As-Saaffat

﴿إِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنصُورُونَ﴾
[ الصافات: 172]

(Валерия Михайловна Порохова)

Что (Наша помощь к ним), поистине, придет И им торжествовать победу.

Сура Ас-Саффат Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


о том, что Мы даруем им победу над неверующими,

Перевод Эльмира Кулиева


Воистину, им будет оказана помощь.

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 172 суры Ас-Саффат

إنهم لهم المنصورون

سورة: الصافات - آية: ( 172 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 452 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Не облекайте истину покровом лжи И не старайтесь утаить ее, Когда вы
  2. Мы ветры плодотворные вам шлем, И с неба воду льем обильно, И
  3. А те, которые сочли за ложь знаменья Наши И встречу (с Господом)
  4. Те, кто не верует, подобны пастуху, Который голосит призывно (к стаду), Что
  5. Ужель им по земле ходить (не приходилось), Чтоб их сердца познали мудрость,
  6. Тебя Господь твой не оставил, Тебя не разлюбил Владыка твой.
  7. Он - Тот, Кто небеса и землю создал, Чтобы явить нам Истину
  8. Им радостная весть И в этой жизни, и в другой, - Словам
  9. Но твой Господь - Владыка милосердия и (все)прощенья. И если б Он
  10. На пятый раз - себе проклятие Аллаха призывая, Если они окажутся лжецами.

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
сура Ас-Саффат Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ас-Саффат Bandar Balila
Bandar Balila сура Ас-Саффат Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ас-Саффат Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ас-Саффат Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ас-Саффат Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ас-Саффат Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ас-Саффат Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ас-Саффат Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ас-Саффат Fares Abbad
Fares Abbad сура Ас-Саффат Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ас-Саффат Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ас-Саффат Al Hosary
Al Hosary сура Ас-Саффат Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ас-Саффат Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, September 5, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.