сура Аль-Джинн Аят 18 , русский перевод значения аята.
﴿وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدْعُوا مَعَ اللَّهِ أَحَدًا﴾
[ الجن: 18]
Лишь для Аллаха все места молений! И вы других богов Ему не измышляйте.
Сура Аль-Джинн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мне дано Откровение, что мечети принадлежат только Аллаху одному. Поэтому не поклоняйтесь никому кроме Аллаха!
Перевод Эльмира Кулиева
Мечети принадлежат Аллаху. Не взывайте же ни к кому наряду с Аллахом.
Толкование ас-Саади
Не обращайтесь с мольбой к творениям ни ради поклонения, ни ради обретения благ. Мечети, которые являются важнейшими местами поклонения, должны быть оплотом искренней преданности Аллаху, покорности и смирения перед Его могуществом.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ужель не видишь ты таких, Кто о знамениях Господних спорит? О, как
- А ведь до этого Харун им говорил: "О мой народ! Вас только
- И если обе вы к Аллаху в раскаянии обратитесь - А ведь
- (Господь) сказал: "Возьми ее, не бойся! Мы придадим ей прежний вид.
- О люди! Вот вам притча, - Прислушайтесь же к ней! Те (божества),
- О человек! Какой соблазн (в жизни этой) Тебя от щедрого Владыки отвлекает
- И двинутся все души, И с каждою - погонщик и свидетель.
- Неужто те, кто злодеяет, Считают, что сумеют Нас опередить? Насколько ж плОхи
- И, истинно, хранится в ильлийине праведников книга!
- К Фараону, Хаману и К'аруну. Они ж сказали: "Он колдун и лжец".
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Джинн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Джинн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Джинн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.