сура Аль-Джинн Аят 18 , русский перевод значения аята.
﴿وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدْعُوا مَعَ اللَّهِ أَحَدًا﴾
[ الجن: 18]
Лишь для Аллаха все места молений! И вы других богов Ему не измышляйте.
Сура Аль-Джинн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мне дано Откровение, что мечети принадлежат только Аллаху одному. Поэтому не поклоняйтесь никому кроме Аллаха!
Перевод Эльмира Кулиева
Мечети принадлежат Аллаху. Не взывайте же ни к кому наряду с Аллахом.
Толкование ас-Саади
Не обращайтесь с мольбой к творениям ни ради поклонения, ни ради обретения благ. Мечети, которые являются важнейшими местами поклонения, должны быть оплотом искренней преданности Аллаху, покорности и смирения перед Его могуществом.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Взять и связать его -
- Скажи: "Ужель вы станете Аллаху сообщать о вашей вере? Ведь знает Он
- И лишь Аллах владеет небесами и землей. И в День, когда наступит
- Таким предстанет перед грешниками Ад, Который они ложью нарекали,
- И за него найвысшую награду он получит.
- Неужто вам не ясно, что Аллах На службу вам поставил все, Что
- За то, что не уверовали (в Бога), Что клеветой жестокою Марйам оговорили,
- И твердо верует, что встретит своего Владыку И возвратится (навсегда) к Нему.
- Коль не Его, Так только имена вы чтите, Что вы придумали и
- Я создал джиннов и людей Лишь для того, чтоб Мне они служили.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Джинн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Джинн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Джинн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой