сура Фатир Аят 19 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Фатир Аят 19 (Fatir - فاطر).
  
   
Verse 19 from surah Fatir

﴿وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَىٰ وَالْبَصِيرُ﴾
[ فاطر: 19]

(Валерия Михайловна Порохова)

Сравнятся ли слепой и зрячий?

Сура Фатир Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Не равны в конечном счёте те, которые не следуют по прямому пути истины вследствие невежества, и те, которые следуют по прямому пути истины благодаря знанию.

Перевод Эльмира Кулиева


Не равны слепой и зрячий,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 19 суры Фатир

وما يستوي الأعمى والبصير

سورة: فاطر - آية: ( 19 )  - جزء: ( 22 )  -  صفحة: ( 437 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Мы не давали Книги им, Которые они бы изучали, И увещателя к
  2. Пред теми, кто знаменья Наши ложными считает И величается над ними, Врата
  3. И облегчил его пути земные.
  4. Слагать стихи Мы не учили Мухаммада, И не годится это для него.
  5. И люди Ад сочли лжецом (пророка Худа). Каким же (страшным) было наказание
  6. Чтобы плодами их вы все могли питаться. Но это все не вашими
  7. Сие есть просветление для (душ) людей, Стезя прямая и (Господня) милость Для
  8. И увещанье это примет тот, Кто гнева Господа страшится,
  9. Скажи служителям Моим, Чтоб говорили они то, что лучше, - Поистине, меж
  10. Не думайте, что те, Которые ликуют от своих свершений И жадно ждут

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Фатир с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Фатир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Фатир В комплекте с высоким качеством
сура Фатир Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Фатир Bandar Balila
Bandar Balila сура Фатир Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Фатир Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Фатир Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Фатир Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Фатир Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Фатир Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Фатир Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Фатир Fares Abbad
Fares Abbad сура Фатир Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Фатир Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Фатир Al Hosary
Al Hosary сура Фатир Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Фатир Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, September 11, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.