сура Ат-Тур Аят 19 , русский перевод значения аята.
﴿كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ﴾
[ الطور: 19]
Извольте есть и пить во здравие и пользу, В награду за (хорошие) дела.
Сура Ат-Тур ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Им будет сказано: "Вкушайте вкусную еду и пейте приятные напитки во здравие за то, что вы совершали в земном мире,
Перевод Эльмира Кулиева
Ешьте и пейте во здравие за то, что вы совершали!
Толкование ас-Саади
Ликуйте и радуйтесь самым желанным угощениям, самым изысканным яствам и самым приятным напиткам.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Так следуй же, (о Мухаммад!), прямой стезею, Как то повелено тебе и
- Лишь те, кто верует, Не облекая своей веры в беззаконье, - Им
- Но жители сказали им: "Всего лишь люди вы, подобные всем нам, И
- И пусть достойно вознесется Величественность нашего Владыки, - Себе ни сына, ни
- Для них - у Господа все то, что пожелают. Вот такова Его
- Ведь к Господу вернется все, что суще.
- А также в знак того, чего не зрите вы!
- Аллах благопреклонен к покаянью тех, Кто совершает зло, не ведая об этом,
- И если вы (хотите) наказать (кого-то за обиду), Наказывайте в равной степени
- Ужель послание (Господне) дано из всех нас лишь ему? Он - наглый
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ат-Тур с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ат-Тур продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Тур В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

