сура Ан-Наба Аят 19 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ан-Наба Аят 19 (An-Naba - النبأ).
  
   
Verse 19 from surah An-Naba

﴿وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا﴾
[ النبأ: 19]

(Валерия Михайловна Порохова)

Вратами распахнутся небеса,

Сура Ан-Наба Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


И разверзнется небо со всех сторон, и станет вратами.

Перевод Эльмира Кулиева


и небо раскроется и станет вратами,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 19 суры Ан-Наба

وفتحت السماء فكانت أبوابا

سورة: النبأ - آية: ( 19 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 582 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И кроме этого, Мы дали Мусе Книгу, Чтоб завершить Господню милость Для
  2. И коль вы были беззаконны, Вам в этот День нисколько не поможет
  3. Сказал он: "Нет! Вы первыми бросайте". И вот веревки их и жезлы
  4. И есть ли нечестивее того, Кто ложь возводит на Аллаха, Когда его
  5. Чтобы Господь мог наказать Всех лицемерных женщин и мужчин, Всех многобожников и
  6. Они тебя о Часе вопрошают: Когда назначен ему срок? Скажи им: "Знание
  7. Назначили Мы Мусе срок из тридцати ночей, Его дополнили потом еще дестью
  8. Что станет с (твердью) гор? - интересует их. Ответь: Их прахом мой
  9. Владыка наш! Мы веруем во все, что Ты нам ниспослал, И Твоему
  10. А рядом - сверстницы, потупив (скромно) взоры.

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ан-Наба с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ан-Наба продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Наба В комплекте с высоким качеством
сура Ан-Наба Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ан-Наба Bandar Balila
Bandar Balila сура Ан-Наба Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ан-Наба Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ан-Наба Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ан-Наба Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ан-Наба Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi сура Ан-Наба Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ан-Наба Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ан-Наба Fares Abbad
Fares Abbad сура Ан-Наба Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ан-Наба Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ан-Наба Al Hosary
Al Hosary сура Ан-Наба Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ан-Наба Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, January 21, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.