сура Аш-Шарх Аят 7 , русский перевод значения аята.
﴿فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ﴾
[ الشرح: 7]
И вот когда покончишь (с тяготой в молитве), Трудиться продолжай и дальше
Сура Аш-Шарх ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Когда ты освободишься от призыва к исламу и от дел, связанных с "джихадом", усердно и неустанно поклоняйся Аллаху и не уставай поклоняться Ему!
Перевод Эльмира Кулиева
Посему, как только освободишься, будь деятелен (как только освободишься от мирских дел, усердно поклоняйся Аллаху, или как только завершишь намаз, усердно взывай к Аллаху с молитвами)
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И полагайся только на Аллаха, - Его, как покровителя, довольно!
- Потом же к прежним доводам вернулись, говоря: "Но ты же знаешь, что
- Лишенным всякой помощи и власти будет (человек).
- И ты не властен здесь решать, Простит Он их или накажет, -
- (Но Муса) продолжал: "Господь востока, запада И Бог всего, что суще между
- И чтят они, опричь Аллаха, то, Чему Он никакого подтверждения не дал
- Помимо тех, кто (в лжесвидетельстве своем) Раскается и (поведение свое) исправит, -
- Что ж им не поразмыслить над (Господним) Словом? Или пришло к ним
- И знайте: в наказании суров Аллах! И все ж прощающ Он и
- И те, кто (в Господа) уверовал И чьи потомства веру прадедов избрали,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шарх с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шарх продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шарх В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.