сура Аль-Аля Аят 19 , русский перевод значения аята.
﴿صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَىٰ﴾
[ الأعلى: 19]
В Писаниях (пророка) Ибрахима и (пророка) Мусы!
Сура Аль-Аля ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
свитках Ибрахима и Мусы. Это - из того, на чём сошлись религии и о чём записано в небесных Книгах.
Перевод Эльмира Кулиева
свитках Ибрахима (Авраама) и Мусы (Моисея).
Толкование ас-Саади
Упомянутые в этой благословенной суре прекрасные заповеди и повествования, записаны в свитках Ибрахима и Мусы - свитках двух самых славных посланников после Мухаммада. Эти заповеди были ниспосланы в законах всех пророков, ибо они касаются преуспеяния в обеих жизнях и приносят пользу в любую эпоху и в любом месте. Хвала же за это надлежит одному Аллаху!
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Как только к ним нисходит Сура, Средь них есть те, кто говорит:
- О вы, кто верует! Не приближайтесь к совершению молитвы В нетрезвом состоянии
- Ты обратил внимание на тех, Кому была дана часть Книги? Они в
- А потому не торопись им противостоять: Мы счет (их времени и дел)
- О мой Господь! Дай мудрость мне! Введи в число благочестивых!
- И только Он - Властитель Сириуса (мощи).
- И понесли его Мы (на ковчеге), Построенном из досок и штырей,
- Для (пользы) каждого Установили Мы наследников того, Что оставляют их родители или
- Когда Мы сотрясли над ними гору И она стала словно кров, Они
- Тем, кто от зла (заблудших) устранился, Не взяв для почитанья их, В
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Аля с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Аля продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Аля В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.