сура Аль-Хиджр Аят 84 , русский перевод значения аята.
﴿فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ﴾
[ الحجر: 84]
И все стяжания (земные) им ни к чему не послужили.
Сура Аль-Хиджр ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
И не спасли их от истребления ни их укрепления, ни их богатство.
Перевод Эльмира Кулиева
и не помогло им то, что они приобретали.
Толкование ас-Саади
От ужасного вопля их сердца разорвались, и они остались неподвижно лежать в собственных домах. А впереди их ожидали позор и вечное проклятие. Их богатство не принесло им никакой пользы, поскольку ни многочисленное войско, ни могущественные помощники, ни несметные богатства не способны остановить веление Аллаха.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- А Он - Аллах, (Господь Единый), И нет иного божества, кроме Него.
- (Пророк) сказал: "О мой Господь! Пошли мне помощь защититься от того, Что
- И не вкушать им там ни влаги, ни прохлады, "Падите ниц в
- Не сможете (соблазнами своими) (Людей) против Аллаха возбудить,
- И Мы оставили над ними В народах, что пришли потом, (Благословение Господне):
- Оставь же суетиться их и пустословить, Пока свой День они не встретят
- Ведь был посланником и Йунис.
- И там им предстоит ни жить, ни умереть.
- И до тебя Мы никого не посылали, Помимо тех из жителей общин,
- Неужто ты не видел тех, Которые, остерегаясь смерти, Покинули свои жилища -
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хиджр с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хиджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хиджр В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой