сура Аль-Фаджр Аят 19 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Фаджр Аят 19 (Al-Fajr - الفجر).
  
   

﴿وَتَأْكُلُونَ التُّرَاثَ أَكْلًا لَّمًّا﴾
[ الفجر: 19]

(Валерия Михайловна Порохова)

И жадно пожираете Оставленное не для вас наследство,

Сура Аль-Фаджр Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


присваиваете себе наследство жадно, не разбирая и не спрашивая себя: дозволено это или запрещено.


Перевод Эльмира Кулиева


жадно (или целиком) пожираете наследство


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 19 суры Аль-Фаджр

وتأكلون التراث أكلا لما

سورة: الفجر - آية: ( 19 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 593 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Они ответили: "О Салих! Ты прежде был одним из нас, Мы на
  2. (Вам пОдать надлежит давать) И тем в нужде, кто на пути Господнем
  3. Мы против них послали ураган, несущий камни, (Что уничтожил всех), кроме семейства
  4. Они сказали: "О Шу'айб! Ужель молитва (твоей веры) Велит покинуть нам (богов),
  5. И это потому, что лишь Аллах Есть Истина (творенья - начало и
  6. Тебе по Истине Мы повествуем сказ о них: Поистине, то были отроки,
  7. О мой народ! У вас за это я награды не прошу. Награда
  8. Ужель считает человек, Что он оставлен без призора?
  9. Так ниспослали Мы его, Чтоб на арабском языке был свод законов (Нашего
  10. Мы завещали человеку Добротворить родителям своим. Но если станут принуждать они тебя

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Фаджр с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Фаджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Фаджр В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Фаджр Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аль-Фаджр Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аль-Фаджр Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аль-Фаджр Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аль-Фаджр Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аль-Фаджр Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аль-Фаджр Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аль-Фаджр Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аль-Фаджр Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аль-Фаджр Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аль-Фаджр Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аль-Фаджр Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аль-Фаджр Al Hosary
Al Hosary
сура Аль-Фаджр Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аль-Фаджр Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, September 15, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.