сура Аль ИмрАн Аят 192 , русский перевод значения аята.
﴿رَبَّنَا إِنَّكَ مَن تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ ۖ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ﴾
[ آل عمران: 192]
Владыка наш! Того, кого введешь Ты в Огнь, Ты, истинно, покроешь срамом, И нечестивые заступников себе не обретут.
Сура Аль ИмрАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Господи наш! Творец наш! Покровитель и Защитник наш! Кого ты введёшь в огонь, того Ты покроешь срамом. Нет у неправедных, кому суждено быть в огне, помощников, которые могли бы спасти их!
Перевод Эльмира Кулиева
Господь наш! Тот, кого Ты ввергнешь в Огонь, будет опозорен, и не будет у беззаконников помощников.
Толкование ас-Саади
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Мои Знамения читались вам, Вы же от них отворотились,
- В тот День, Когда они его увидят, Они подумают, что длился (смертный
- Мы их забавой (легкою считали), - Ужель наши глаза не разглядели их?"
- Сказал Аллах: "Я вам ее сведу, Но кто из вас после сего
- Но заменили нечестивые другим Указанное (Нами) Слово, И низвели на них Мы
- А тем, кто верует и доброе творит, Мы не возложим груз на
- А эта милость, за которую меня (В неблагодарности) ты упрекаешь, В том
- Страсть к накоплению добра Вас отвлекает от деяний должных
- Алеф - Лям - Мим.
- Ведь каждая душа заложницей своих деяний будет, -
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль ИмрАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль ИмрАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль ИмрАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

