сура Аль ИмрАн Аят 196 , русский перевод значения аята.
﴿لَا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي الْبِلَادِ﴾
[ آل عمران: 196]
Пусть оборотливость неверных в этом граде Тебя не вводит в заблужденье,
Сура Аль ИмрАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Пусть не трогают тебя (о Мухаммад!) прибыли и успех в торговле тех, которые не уверовали.
Перевод Эльмира Кулиева
Пусть не обольщает тебя свобода действий на земле тех, кто не уверовал.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Тот, кто всецело обратил свой лик к Аллаху И совершает добрые дела,
- (Я поклоняюсь) лишь Тому, Кто меня создал, - Он мне, поистине, укажет
- Они хотят, чтоб ты осведомил их: Истинно ли это? Скажи: "О да!
- Лишь Он дарует смех и заставляет плакать,
- Защитным кровом ночь спустили,
- Аллах есть Тот, Кто небеса и землю сотворил И все, что между
- И атакуют на заре,
- И важно шествовал (К'арун) Среди людей своей (общины) Во (всей красе) своих
- Ответом же его народа были лишь слова: "Гоните Лута и его семью
- И если вы дадите щедрый займ Аллаху, Воздаст Он вам вдвойне и
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль ИмрАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль ИмрАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль ИмрАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.