сура Ар-РахмАн Аят 2 , русский перевод значения аята.
﴿عَلَّمَ الْقُرْآنَ﴾
[ الرحمن: 2]
Он - Тот, Кто научил Корану,
Сура Ар-РахмАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
научил человека Корану, облегчив его, чтобы он выучил и понимал его,
Перевод Эльмира Кулиева
научил Корану,
Толкование ас-Саади
Всевышний научил рабов Корану и облегчил для них произношение его аятов и осознание их смысла. Это - Его величайшая милость по отношению к творениям. Он ниспослал Свое писание на замечательном арабском языке, сделав его смысл понятным каждому разумному человеку, разъяснив рабам все хорошее и удержав их от всякого зла.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Мы даровали ему блага в этой жизни, А в будущей - ему
- От зла недоброго смутьяна, Что, наущая, исчезает, -
- Он - Тот, Кто сделал солнце (животворным) блеском, Установил луну, что свет
- Владыка наш! Мы веруем во все, что Ты нам ниспослал, И Твоему
- Они передают подслушанное ими, Но большинство из них - лжецы.
- Она сказала: "Горе мне! Мне ли рожать, когда я и сама стара,
- И самудяне Сочли лжецами посланных (Аллахом).
- Вот им сказал Шу'айб: "Ужель не побоитесь Бога?
- Но тем, кто верует и делает добро, Господь сполна воздаст награду, -
- О вы, кто верует! Пусть те, Которыми владеют ваши правы руки, И
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ар-РахмАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ар-РахмАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-РахмАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.