сура Аль-Иншикак Аят 21 , русский перевод значения аята.
﴿وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩﴾
[ الانشقاق: 21]
И что ж они колен не преклоняют, Когда Коран зачитывают им?
Сура Аль-Иншикак ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Когда они слушают Коран, они не падают ниц перед Аллахом и не покоряются Ему.
Перевод Эльмира Кулиева
и не падают ниц, когда им читают Коран?
Толкование ас-Саади
Но, несмотря на это, многие люди не веруют и не падают ниц, когда им читают Коран. Они не покоряются велениям Корана и не подчиняются его приказам и запретам.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Так и тебе, как тем, что были прежде, Внушением шлет откровения Аллах,
- И он сказал: "Вступите на него, и с именем Аллаха Ему и
- Вы только (можете) смотреть,
- Давайте имена им их отцов, Сие - пред Богом справедливей; А если
- Мы ниспослали эту Книгу в Истине тебе, А потому Аллаху поклоняйся И
- (Настанет Час), И пожелают те, кто не уверовал (в Аллаха), Стать мусульманами,
- Едва тебя покинув, Спешит он по земле нечестие рассеять И погубить и
- [И навлекли они гнев Божий на себя] Тем, что нарушили завет свой,
- Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
- Неужто ты, (о Мухаммад!), не видел тех, Которые сдружилися с народом, Навлекшим
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Иншикак с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Иншикак продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Иншикак В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

