сура Ар-РахмАн Аят 20 , русский перевод значения аята.
﴿بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيَانِ﴾
[ الرحمن: 20]
Поставив там барьер (незримый), Через который им не перейти, -
Сура Ар-РахмАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
но их разделяет могущество Аллаха, и они не сливаются.
Перевод Эльмира Кулиева
Между ними существует преграда, которую они не могут преступить.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Сие, поистине, принесено Достойным вестником (Аллаха),
- А если тебе в тягость их презренье, То даже если б мог
- Когда посланники теряли все надежды (В успехе миссии своей) И думали, что
- Когда Мы сотрясли над ними гору И она стала словно кров, Они
- Ужель неправедные ваши лучше, чем они? Или в Святых Писаниях для вас
- И почему нам на Него не уповать? Ведь Он нас вывел на
- И вот, когда с благою Вестью Пришли посланцы Наши к Ибрахиму, Они
- Чтобы Аллах простил тебе И твои прежние грехи, И те, которые (свершатся)
- А те, кто не уверовал (в Аллаха) И счел за ложь знаменья
- Аллах! - они ответят (несомненно). Скажи: Неужто (и теперь) Не побоитесь вы
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ар-РахмАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ар-РахмАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-РахмАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.