сура Ан-Наба Аят 20 , русский перевод значения аята.
﴿وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا﴾
[ النبأ: 20]
Исчезнут горы, словно в мираже.
Сура Ан-Наба ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Горы разрушатся и сдвинутся со своих мест, и вы увидите густой прах вместо гор, подобный миражу, когда человеку кажется, что он видит воду, которой на самом деле нет.
Перевод Эльмира Кулиева
и горы придут в движение и станут маревом.
Толкование ас-Саади
В этот день затрубят в трубу, и вы придете толпами. Наступит пора великих бед и потрясений, от которых поседеют младенцы и придут в ужас сердца. Горы придут в движение и превратятся в развеянный прах. Небо расколется и превратится во врата. А затем свершится суд над творениями, и Аллах ни с кем не поступит несправедливо.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Мы самудянам указали путь прямой, Но слепоту (души) они избрали. И вот
- Мы ангелов не посылаем Иначе, как по истинной нужде, - И уж
- О вы, кто верует! Когда вы женитесь на верующих женах И, не
- И не могли (Гог и Магог) Ни перелезть через нее, ни продырявить.
- (И прозвучит): "Ты в небрежении об этом был; Теперь же сняли Мы
- Мне - мир в тот день, когда я был рожден, И в
- Лишь у Аллаха - знание о Часе, Лишь Он дожди вам с
- И твердо верует, что встретит своего Владыку И возвратится (навсегда) к Нему.
- Поистине, уверовал я в вашего Владыку, А потому прислушайтесь ко мне, о
- Они клянутся именем Аллаха, Что они, истинно, из вас. Но не из
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ан-Наба с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ан-Наба продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Наба В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.