сура Ан-Наба Аят 20 , русский перевод значения аята.
﴿وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا﴾
[ النبأ: 20]
Исчезнут горы, словно в мираже.
Сура Ан-Наба ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Горы разрушатся и сдвинутся со своих мест, и вы увидите густой прах вместо гор, подобный миражу, когда человеку кажется, что он видит воду, которой на самом деле нет.
Перевод Эльмира Кулиева
и горы придут в движение и станут маревом.
Толкование ас-Саади
В этот день затрубят в трубу, и вы придете толпами. Наступит пора великих бед и потрясений, от которых поседеют младенцы и придут в ужас сердца. Горы придут в движение и превратятся в развеянный прах. Небо расколется и превратится во врата. А затем свершится суд над творениями, и Аллах ни с кем не поступит несправедливо.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И двери их домов, и ложа, Где возлегали б (отдыхая);
- Мы завещали человеку Добротворить к родителям своим. Мать носит с тягостью его
- Вот таковы знамения Господни, И Мы их в Истине тебе читаем -
- И хитрость (тяжкую) задумали они,
- Подобно (волосинкам) шерсти, распылятся горы.
- Награда им - прощение от их Владыки И Сад, реками омовенный, Где
- О, горе для (Моих) рабов! К ним не приходит ни один посланник,
- Аллах есть Тот, Кто создал ночь, чтоб вы могли почить, И день
- Чтоб никого, кроме Аллаха, вы не чтили. Я от Него, поистине, к
- На землю, Что (ковром) Мы постелили, И прочно горы возвели на ней,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ан-Наба с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ан-Наба продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Наба В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

