сура Аль-Хиджр Аят 30 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Хиджр Аят 30 (Al-Hijr - الحجر).
  
   

﴿فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ﴾
[ الحجر: 30]

(Валерия Михайловна Порохова)

И пали ангелы все вместе,

Сура Аль-Хиджр Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Все ангелы, подчиняясь повелению Аллаха, пали ниц перед Адамом.


Перевод Эльмира Кулиева


Все ангелы до единого пали ниц,


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 30 суры Аль-Хиджр

فسجد الملائكة كلهم أجمعون

سورة: الحجر - آية: ( 30 )  - جزء: ( 14 )  -  صفحة: ( 263 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И против них в дни тягости смертельной Бушующие ветры Мы послали, Чтоб
  2. Не слушай ты ни лицемеров, ни неверных, Досаду их всерьез не принимай,
  3. Потом пусть завершат они (Обрядовое) очищенье (тела), Обеты выполнят свои И вновь
  4. Так ешьте то, над чем помянуто Аллаха имя, Если в Его знаменья
  5. Мы разлучимся здесь, - сказал (его попутчик), - Но прежде я хочу
  6. На это власть им не была дана, И не способны они были
  7. Конечно, средь людей бывали и такие, Которые убежища искали среди джиннов, Но
  8. Были отцы ваши и вы, - ответил он, - Все это время
  9. И (вам) Писание напоминает о (пророке) Ибрахиме. Поистине, он праведником был -
  10. Он - Тот, Кто создал вас из праха, Потом из семени, Потом

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Хиджр с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Хиджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хиджр В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Хиджр Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аль-Хиджр Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аль-Хиджр Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аль-Хиджр Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аль-Хиджр Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аль-Хиджр Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аль-Хиджр Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аль-Хиджр Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аль-Хиджр Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аль-Хиджр Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аль-Хиджр Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аль-Хиджр Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аль-Хиджр Al Hosary
Al Hosary
сура Аль-Хиджр Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аль-Хиджр Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, August 26, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.