сура Аш-Шуара Аят 208 , русский перевод значения аята.
﴿وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ﴾
[ الشعراء: 208]
Мы ни один народ не погубили, Не дав до этого наставника ему,
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы никогда не подвергаем ни одного народа гибели до направления к нему посланников, чтобы те увещевали и предупреждали его и чтобы Мы имели довод против его неверия.
Перевод Эльмира Кулиева
Мы не губили ни одного селения, в котором предостерегающие увещеватели не побывали
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- А тот, кто думает: Аллах ему Ни в ближней жизни не поможет,
- И Мы оставили над ним В народах, что пришли потом, (Благословение Господне):
- Посланник верует во все, Что Господом его ему открыто, И знают это
- Им будут девы большеоки, Смиренно опустившие глаза,
- Мы сделали (Коран) На языке твоем легкодоступным, Чтоб им ты радовал людей
- Мы все знаменья Наши показали (Фараону), - Он же отверг их, ложными
- Толпою справа и толпою слева?
- И возмолил: "Господь мой! Во мне уж ослабели кости, И голова сверкает
- Подобно тем, что разделили свою веру, В секты обратясь, Где всякая из
- Но те, кто не уверовал (в Аллаха) И сводит со стези Его
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой