сура Аш-Шуара Аят 208 , русский перевод значения аята.
﴿وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ﴾
[ الشعراء: 208]
Мы ни один народ не погубили, Не дав до этого наставника ему,
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы никогда не подвергаем ни одного народа гибели до направления к нему посланников, чтобы те увещевали и предупреждали его и чтобы Мы имели довод против его неверия.
Перевод Эльмира Кулиева
Мы не губили ни одного селения, в котором предостерегающие увещеватели не побывали
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И это - те, кто заблужденье Ценою истины купил. Но как невыгоден
- Скажи: "(Коран) ниспослан Тем, Кому известны тайны неба и земли, - Он,
- Сказал он: "Этого как раз мы и желали!" И оба двинулись назад
- И высекали в скалах для себя дома, И думали, что безопасны.
- И Мы спасли лишь тех из них, Которые, страшася гнева Бога, В
- В тот День, Когда они, воистину, услышат вскрик, И День наступит Воскресенья.
- В тот День Покинет человек родного брата,
- Восславь хвалой Владыку своего И испроси Его прощенья, - Поистине, Он отдающ
- О вы, кто верует! Предписано вам право За смерть (убитых близких) отплатить:
- Зовущим к Богу с дозволения Его И как светильник, льющий свет (на
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.