сура Ан-Наджм Аят 21 , русский перевод значения аята.
﴿أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنثَىٰ﴾
[ النجم: 21]
Ужель для вашего потомства - сыновья, Для Господа - лишь женское (потомство)?
Сура Ан-Наджм ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Неужели вы делили, и вам достались сыновья, а Аллаху, согласно вашему делению, - дочери?!
Перевод Эльмира Кулиева
Неужели у вас - потомки мужского пола, а у Него - женского?
Толкование ас-Саади
Вы не только приписываете Аллаху детей, но и заявляете, что все они принадлежат к слабому полу.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Они же все знаменья Наши ложью нарекли; Тогда Мы их схватили хваткою
- О вы, кто верует! Когда сойдетесь с (вражеским) отрядом, Храните стойкость и
- И недозволено неверным В мечеть Аллаха приходить Для совершения благочестивых дел, Когда
- И вместе с ним они ушли И согласились его бросить в глубину
- Мы сотворили их и укрепили в целостном единстве, Но, если пожелаем Мы,
- Они, (посланники), сказали им: "И все же знает наш Господь, Что с
- Но кто страшился гнева Бога, Избавлен будет от Огня (навечно),
- В День, Когда воспомнит человек, К чему в трудах своих стремился,
- Когда раздастся трубный глас,
- И это те, с которыми скрепил ты договор; Они же всякий раз
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ан-Наджм с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ан-Наджм продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Наджм В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.