сура Аш-Шуара Аят 217 , русский перевод значения аята.
﴿وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ﴾
[ الشعراء: 217]
И уповай лишь на Того, Кто милосерден и могуч (безмерно),
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Полагайся только на Аллаха Великого, Всемогущего, который может Своим величием победить твоих врагов и Своей милостью помочь вам и любому искренне верующему человеку одержать победу,
Перевод Эльмира Кулиева
Уповай на Могущественного, Милосердного,
Толкование ас-Саади
Всевышний поведал о сильнейшем оружии истинных мусульман, которое помогает им исправно выполнять все предписания религии. Это - упование на Аллаха и мольба о помощи в выполнении этих предписаний. Правоверным велено полагаться на Него, ведь среди Его прекрасных имен - Могущественный и Милосердный. Упование - это твердая вера в то, что Всевышний Аллах непременно поможет обрести добро и уберечься от зла. Да и как может быть иначе, если Он обладает удивительными качествами - могуществом и милосердием. Благодаря Своему могуществу Он способен одарить Своих рабов благами и защитить их от зла и неприятностей, а благодаря Своему милосердию Он делает это.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Но есть среди людей такие, Кто говорит: "Мы веруем в Аллаха и
- Они ждут указаний от тебя касательно их женщин. Скажи: "Аллах дает вам
- И двинутся В тот День Раздельными толпами люди, И им предстанет все
- Нет, - он ответил. - Это сделал этот - Самый большой из
- (Напомни им), как много поколений До их (прихода) погубили Мы, - Ты
- Но те, кто говорит: "Владыка наш - Аллах!" И кто потом стоит
- И десяти ночей,
- И (вспомни) в этой Книге Исмаила. Поистине, в обещанном он был правдив.
- Если они с тобою препираться станут, Скажи: "Известно лучше Господу, что делаете
- Хвала Тебе! - они ответят. - Ты - Покровитель нам, а не
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой