сура Аль-Фаджр Аят 22 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Фаджр Аят 22 (Al-Fajr - الفجر).
  
   

﴿وَجَاءَ رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا﴾
[ الفجر: 22]

(Валерия Михайловна Порохова)

И явится Господь и ангелы Его рядами,

Сура Аль-Фаджр Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


И когда придёт твой Господь, как подобает Ему Всевышнему, и придут ангелы рядами, один ряд за другим,


Перевод Эльмира Кулиева


и твой Господь придет с ангелами, выстроившимися рядами,


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 22 суры Аль-Фаджр

وجاء ربك والملك صفا صفا

سورة: الفجر - آية: ( 22 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 593 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И каждая душа познает смерть Лишь с дозволения Аллаха, И срок ей
  2. Ведь будут праведники в благодати,
  3. (Ты им) скажи: "Благодеяйте! Аллах узрит деянья ваши, Узрит их и Его
  4. Он - Тот, Кто вас из глины создал И срок установил (для
  5. Вам воевать предписано (на промысле Господнем), И это крайне ненавистно вам. Быть
  6. (И о числе заснувших) спорить они будут: "Их было трое, а четвертым
  7. Мир Мусе и Харуну!
  8. Хвала Владыке, Чья Рука Вершит господство над мирами! К Нему мы завершаем
  9. А те, кто не уверовал (в Аллаха), говорят: "Час не наступит!" Ответь
  10. Когда им говорят: "Вы на земле нечестие не сейте", Они ответствуют: "Напротив!

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Фаджр с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Фаджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Фаджр В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Фаджр Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аль-Фаджр Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аль-Фаджр Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аль-Фаджр Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аль-Фаджр Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аль-Фаджр Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аль-Фаджр Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аль-Фаджр Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аль-Фаджр Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аль-Фаджр Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аль-Фаджр Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аль-Фаджр Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аль-Фаджр Al Hosary
Al Hosary
сура Аль-Фаджр Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аль-Фаджр Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, July 8, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.