сура Аль-Фаджр Аят 22 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Фаджр Аят 22 (Al-Fajr - الفجر).
  
   
Verse 22 from surah Al-Fajr

﴿وَجَاءَ رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا﴾
[ الفجر: 22]

(Валерия Михайловна Порохова)

И явится Господь и ангелы Его рядами,

Сура Аль-Фаджр Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


И когда придёт твой Господь, как подобает Ему Всевышнему, и придут ангелы рядами, один ряд за другим,

Перевод Эльмира Кулиева


и твой Господь придет с ангелами, выстроившимися рядами,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 22 суры Аль-Фаджр

وجاء ربك والملك صفا صفا

سورة: الفجر - آية: ( 22 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 593 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Сироте, который близок вам по крови,
  2. Благословен есть Тот, Кто Волею Своей Доставит лучшее для вас, чем это:
  3. А также и других, Привязанных друг к другу цепью.
  4. И вы в дома селились к тем, Кто зло самим себе чинил,
  5. Поистине, и вы, и те, Кому вы поклоняетесь опричь Аллаха, Растопкой станете
  6. И вот когда она обрушится на вас, Поверите ль тогда в нее
  7. Скажи: "Каждый ведет себя По соответствию (душевному) настрою, И знает лучше ваш
  8. А ту, которая Аллаху и посланнику Его послушна будет И будет доброе
  9. Соседствуют на сей земле (Столь непохожие) угодья: Сады из виноградных лоз, Засеянные
  10. Мы унаследуем все блага, О коих он (хвастливо) говорит, И перед Нами

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Фаджр с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Фаджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Фаджр В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Фаджр Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Фаджр Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Фаджр Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Фаджр Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Фаджр Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Фаджр Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Фаджр Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Фаджр Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Фаджр Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Фаджр Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Фаджр Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Фаджр Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Фаджр Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Фаджр Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Фаджр Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, January 31, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.