сура Аш-Шуара Аят 23 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аш-Шуара Аят 23 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   
Verse 23 from surah Ash-Shuara

﴿قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الشعراء: 23]

(Валерия Михайловна Порохова)

Тут Фараон сказал: "Кто этот Бог миров?"

Сура Аш-Шуара Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Фараон сказал: "Кто же Господь миров, которого ты поминаешь неоднократно и притязаешь на то, что ты Его посланник? Мы ничего о Нём не знаем".

Перевод Эльмира Кулиева


Фараон сказал: «А что такое Господь миров?».

Толкование ас-Саади


Он с самого начала понял, к чему именно его призывает Муса. Однако присущие ему высокомерие и беззаконие заставили его опровергнуть истину, в которой невозможно усомниться.

Послушайте Аят 23 суры Аш-Шуара

قال فرعون وما رب العالمين

سورة: الشعراء - آية: ( 23 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 368 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Вы ж соблюдайте меру верно, Не будьте из числа таких, Кто (ближнему)
  2. (Чтоб мог ее он получить), Обильно воды Мы излили
  3. Но хочет человек распутничать (в грехах) За время, (что отпущено ему) в
  4. Ипусть тебя, (о Мухаммад!), Не озадачивают те, Кто разделяет свою веру и
  5. Не укоряй меня за то, что я забыл, - ответил Муса, -
  6. О да! Кто верует и делает добро И перед Господом своим смиренен,
  7. Как было ей открыто Господом ее.
  8. А те, кто нарушает Договор с Аллахом, Когда он ими был уже
  9. И в эту ночь до появления зари Мир воцаряется (на всей земле)!
  10. Укрылись отроки в пещере и сказали: "Господь наш, ниспошли нам милосердие Твое!

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
сура Аш-Шуара Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аш-Шуара Bandar Balila
Bandar Balila сура Аш-Шуара Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аш-Шуара Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аш-Шуара Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аш-Шуара Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аш-Шуара Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аш-Шуара Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аш-Шуара Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аш-Шуара Fares Abbad
Fares Abbad сура Аш-Шуара Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аш-Шуара Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аш-Шуара Al Hosary
Al Hosary сура Аш-Шуара Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аш-Шуара Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, October 19, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.