сура Аш-Шуара Аят 23 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аш-Шуара Аят 23 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   
Verse 23 from surah Ash-Shuara

﴿قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الشعراء: 23]

(Валерия Михайловна Порохова)

Тут Фараон сказал: "Кто этот Бог миров?"

Сура Аш-Шуара Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Фараон сказал: "Кто же Господь миров, которого ты поминаешь неоднократно и притязаешь на то, что ты Его посланник? Мы ничего о Нём не знаем".

Перевод Эльмира Кулиева


Фараон сказал: «А что такое Господь миров?».

Толкование ас-Саади


Он с самого начала понял, к чему именно его призывает Муса. Однако присущие ему высокомерие и беззаконие заставили его опровергнуть истину, в которой невозможно усомниться.

Послушайте Аят 23 суры Аш-Шуара

قال فرعون وما رب العالمين

سورة: الشعراء - آية: ( 23 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 368 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И потому, что Час наступит - Нет в том сомненья никакого, -
  2. И лишь Его державие на небесах и на земле! Могуч и мудр
  3. А тот, кто чает встречи с Богом, - Так ведь, поистине, уж
  4. Коль не Его, Так только имена вы чтите, Что вы придумали и
  5. Поистине, (о Мухаммад!), Господь твой знает, Что меньше чем две трети ночи
  6. И ты увидишь, что из всех людей Сильнее всех вражда к уверовавшим
  7. На той земле их мощью укрепить, А Фараону, и Хаману, и войскам
  8. Неужто они ждут чего-то, Помимо исполнения (Его обетований)? В тот День, когда
  9. Собратья правой стороны - Кто ж эти правой стороны собратья?
  10. И виноградных лоз, и трав съедобных,

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
сура Аш-Шуара Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аш-Шуара Bandar Balila
Bandar Balila сура Аш-Шуара Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аш-Шуара Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аш-Шуара Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аш-Шуара Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аш-Шуара Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аш-Шуара Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аш-Шуара Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аш-Шуара Fares Abbad
Fares Abbad сура Аш-Шуара Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аш-Шуара Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аш-Шуара Al Hosary
Al Hosary сура Аш-Шуара Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аш-Шуара Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, August 31, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.