сура Аль-Араф Аят 25 , русский перевод значения аята.
﴿قَالَ فِيهَا تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ﴾
[ الأعراف: 25]
На ней вам жить, на ней и умирать, И из нее ж вы будете приведены (на Суд Господень)".
Сура Аль-Араф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
На земле вы будете рождаться, будете жить, умирать и в могилах пребывать, и из них вы будете воскрешены в День воскресения.
Перевод Эльмира Кулиева
Аллах сказал: «На ней вы будете жить, на ней будете умирать и из нее будете выведены».
Толкование ас-Саади
После низведения Адама, его супруги и потомков на землю, Всевышний Аллах поведал о том, что произойдет с ними на земле: там им предстоит прожить целую жизнь, преисполненную искушений и испытаний. К ним будут отправлены посланники и ниспосланы Писания, после чего они умрут и будут преданы земле. А когда все потомки Адама проживут отведенный для них срок, Аллах воскресит людей, выведет их из земли и поселит в обители, которая станет для них последним пристанищем.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И те, которые сочли лжецом Шу'айба, Как будто никогда не процветали там,
- И (вспомните), Когда скрепили с вами Мы Завет И подняли над вами
- (Поистине, о Мухаммад!), Мы по частям тебе Коран ниспосылаем,
- Когда же истечет назначенный им срок, Верните их с достоинством обратно Или
- Потом Мы после вашей смерти воскресили вас, И вы могли стать благодарны.
- И ангелы сказали: "О Марйам! Господь тебя избрал, очистил и возвысил Над
- Тогда все те, кто за собою вел других, От тех, кто следовал
- Мы пустословьем с болтунами занимались
- Господь твой, истинно, велик и милосерд!
- Поистине, засадою предстанет Ад,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Араф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Араф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Араф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой