сура Ар-РахмАн Аят 26 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ар-РахмАн Аят 26 (Ar-Rahman - الرحمن).
  
   
Verse 26 from surah Ar-Rahman

﴿كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ﴾
[ الرحمن: 26]

(Валерия Михайловна Порохова)

Исчезнет все, что суще на земле;

Сура Ар-РахмАн Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Всё, что на земле, подвергнется умиранию,

Перевод Эльмира Кулиева


Все на ней (земле) смертны.

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 26 суры Ар-РахмАн

كل من عليها فان

سورة: الرحمن - آية: ( 26 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 532 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Мы ниспослали тебе Книгу Лишь для того, чтоб разъяснил ты им То,
  2. Когда же ты, (о Мухаммад!), Находишься средь них и их ведешь при
  3. О вы, кто верует! Одним мужчинам непристойно Высмеивать других мужчин: Быть может,
  4. Аллах, поистине, неверных проклял И приготовил им пылающий Огонь,
  5. Они сказали: "Мы нашли наших отцов, (С такой же ревностью) их чтивших".
  6. Смотри, чему они тебя уподобляют! Они сошли с Господнего пути И обрести
  7. (Но прежде) Мы дадим вкусить им кару ближней (жизни), Прежде чем их
  8. Мы сделали (Коран) На языке твоем легкодоступным, Чтоб им ты радовал людей
  9. Ужель не видите вы, как Аллах Построил семь небес рядами,
  10. Брось то, что держит твоя правая рука, - Он вмиг пожрет все

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ар-РахмАн с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ар-РахмАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-РахмАн В комплекте с высоким качеством
сура Ар-РахмАн Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ар-РахмАн Bandar Balila
Bandar Balila сура Ар-РахмАн Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ар-РахмАн Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ар-РахмАн Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ар-РахмАн Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ар-РахмАн Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ар-РахмАн Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ар-РахмАн Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ар-РахмАн Fares Abbad
Fares Abbad сура Ар-РахмАн Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ар-РахмАн Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ар-РахмАн Al Hosary
Al Hosary сура Ар-РахмАн Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ар-РахмАн Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, November 8, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.